Prevod od "una palla" do Srpski


Kako koristiti "una palla" u rečenicama:

Il nostro amico col vestito di flanella rimbalza avanti e indietro come una palla.
Ovaj u odelcetu skakuæe k`o teniska lopta.
"Una palla nella schiena e buonanotte!"
Metak u leða? I to je kraj?
La vostra sofferenza è una palla bianca di luce guaritrice.
Замислите свој бол као белу лопту лековите светлости.
Eravamo li seduti e lei ha indicato una palla e ha detto:
Svi smo sedeli, pokazala je na loptu i rekla:
Apelle figlio di Apollo fece una palla di pelle di pollo.
Cvrèi cvrèi cvrèak na èvoru crne smrèe.
Ho detto: "vorrei avere una palla da baseball".
Rekao sam da bih volio imati lopticu za bejzbol.
Che succederebbe se gli buttassimo una palla di cannone addosso?
Питам се шта би било ако бих бацио ђуле на неког од њих?
lo darei una palla per iniziare a uscire con Becca.
Ja bih dao jaje da hodam sa Beccom.
Sono così stretti che una palla mi sta sopra il cazzo.
Toliko su uske da mi je jedno jaje iznad kurca.
Io lancio una palla curva micidiale.
Ja sam ona sa cudnom loknom.
Lo sapevi che quando i gufi muoiono sputano una palla di pelo dal becco?
Znaš li da sova kad umire ispljune klupko dlaka?
Una palla di fuoco, un bimbo col pannolino, o magari una tigre.
Vatrena kugla, beba u pelenama, ali htio bi biti tigar.
Una palla colpita verso di me.
Da me lopta ne pogodi u genitalije.
Il tipo gli ha lanciato una palla veloce.
Ovaj tip æe da mu baci brzu loptu.
Sai, ho sempre sognato di giocare per i St. Louis Cardinals ma non sono mai riuscito a colpire una palla curva così ho optato per la seconda scelta.
Одувек сам сањао да играм шортстоп за Кардинале из Сент Луиса, уствари.....али, нисам баш знао да ударам фелш, тако сам одабрао следећу добру ствар.
Apelle, figlio d'Apollo, fece una palla di pelle di pollo.
Bio jednom jedan èovjek iz Nantucketa, èija glava je bila u obliku žlice.
Il fulmine non colpisce come una palla da baseball o un cavolo.
Munja ne pogadja osobu na naèin jednim hitcem lopte ili kupusa.
Sì, l'invidia è come una palla, che più la spingi sotto e più ritorna a galla.
Sebièan je èovjek kao pas koji lovi prièu o oprezu.
A quanto si dice, lanciava una palla curva strepitosa.
Izgleda da je imao opasnu felširanu loptu.
Ho portato a mio figlio una palla autografata!
Потписао се на лопти мог сина.
Fuori la macchina, il mondo era buttato dentro una palla di vetro.
Izvan auta, svet je ubaèen u snežnu kuglu.
Oh mio Dio, e possiamo tirarlo come una palla?
O, moj Bože, možemo li da kuglamo sa ovim tipom?
Ho preso una palla da baseball dal prato e gliel'ho tirata.
Podižem baseball lopticu i bacam je prema njemu.
Eric non prenderebbe una palla neanche se lo centrassi in piena testa.
Ерик не би знао шта је бејзбол лоптица ни да га погоди у главу.
'di comprimere tutto l'universo in una palla 'e di farlo rotolare verso una domanda che opprime, 'di dire:
Svet stisnuti u loptu, i vrteti je samo ka tom jednom pitanju. I kazati, iz mrtvih se dižem.
Una palla da demolizione mi prende in pieno.
Кугла за демолирање удара ме право у груди.
Una palla da basket pesa tra i 550 e i 650 grammi.
Košarkaška lopta je težka izmeðu 550 i 650 grama.
Quando sarà il momento giusto, colpite Flag con una palla di fuoco,
Кад буде био прави тренутак, погоди Флега ватреном лоптом.
ne farò una palla e vi batterò con la mazza per ore in una partita che solo io capisco.
Zatvoriæu vas, vezati i igrati igricu koju samo ja razumem.
C'e' una palla di fuoco fuori, e qui sta facendo troppo caldo!
Напољу је права ватрена кугла и овде постаје вруће!
(Risate) Questo non è un cratere largo 350 km, ma potete vedere la roccia, appoggiata a terra, grande come una palla da football, che colpì l'auto e causò il danno.
(smeh) Svakako, ovo nije 320 kilometara širok krater, ali ipak možete videti kamen koji stoji pored, otprilike veličine fudbalske lopte, koji je pogodio onaj automobil i pričinio štetu.
Se non ci fosse il sole, saremmo una palla di ghiaccio congelata a tre gradi Kelvin, e il sole dà energia all'intero sistema delle precipitazioni.
Da nema sunca, bili bismo smrznuta kocka leda na minus 270 stepeni, a sunce pokreće i celokupan sistem padavina.
Questo è sostanzialmente più veloce di una palla da baseball lanciata dai migliori lanciatori di baseball.
To je znatno brže i od loptice za bejzbol koju baci čak i najbolji bacač.
Dite che Giulietta è il sole -- questo significa che è una palla di fuoco splendente?
E, ne kaže se da je Džuliet sunce - je l' to znači da je ona sjajna kugla vatre?
Se lancio una palla in aria, mi aspetto che vada verso l'alto.
Ako bacim loptu u vazduh, očekujem da ona poleti.
E sembriamo pensare che ogni oggetto più affilato di una palla da golf sia troppo affilato per i bambini sotto i 10 anni.
Izgleda da mislimo da je bilo koji predmet oštriji od loptice za golf suviše oštar za decu mlađu od deset godina.
Il giorno dopo un'infermiera entrò di soppiatto con una palla di neve.
Sutradan je jedna od sestara za mene prokrijumčarila grudvu.
La curva superiore mostra il peso corporeo di un topo geneticamente obeso, che mangia senza sosta fino a diventare grasso come una palla da tennis.
Gornja krivulja pokazuje telesnu masu genetski gojaznog miša koji neprekidno jede, dok se ne pretvori u ovakvu krznenu tenisku lopticu.
E di nuovo abbiamo dovuto volare fino al sistema di Giove per capire finalmente che questa luna, come molte, non è solo una palla di roccia morta.
I ponovo, morali smo da letimo do sistema Jovian, da bi stekli utisak da ovaj mesec, kao i većina meseca, nije samo mrtva kamena lopta.
2.5178921222687s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?